２００５年４月８日中華風お好み焼き『天天』が開店。NEW !
Ｐ−ちゃんと小川くんの誕生日だ！

清珍楼の経営でおなじ路地。
以前はイタ飯屋だった。
清珍楼の旦那さんが直接支配人を兼務。
Ｔｅｌ．0467-82-6688　元町4-2
午前１１：３０〜２４：００（昼休み１４：３０〜１７：００）

「えび天」はおすすめ！昼はランチでスープとご飯も付く。
３人でえび天とブタ天と「焼きソバ」を取る。
分量的にはこれ位でよい。支払いは２５００円くらいだった。

娘は自分で作るのが楽しいといっていた。
もちろん、麺類もその他の料理（中華小皿ほか）もある。
一人の客には娘さん達が作ってくれますのでご安心を！

日本初の中華風お好み焼きです。今後中国出身の旦那さんが
中国本土への進出を図るそうで茅ヶ崎発のチェーン店化が成功
するとうれしい！

記：２００５年５月８日
下は上海ガニ（我が家でのご馳走。天天では？）

The bottom ： Shanhai Crab

タイ料理：プエン　　　　　　NEW !
元町４−８　　Tel. 83-5999　　ほぼ無休
北口を出て右手をR1方向に歩く。モスバーガーの先
２本目の横丁にある。
道路に看板がでているので右手入る。２階建ての木造。
吹流しが出ている店。

土曜・日曜・祭日のみランチあり。
９８０円でお試しいろいろのランチがお徳。

夕方はいろいろのものを取り分けて食べるとよい。
砂肝の揚げたもの　５００円は美味い。
イスラム・カレーはそう辛くない。
タイのグリーンカレーは辛いが旨い。

若い料理人がオーナー。
丁寧につくるので味は有楽町のタイ料理店よりよっぽど旨い。

７人くらいだとテラス席。冬はストーブがんがんと焚き暑い位。
隣のカラオケが聴こえるのがご愛嬌？

開店後１年少し経過の２００５年３月に家族で入り気に入る。
先日は友人の家族と７人で夜出かける。酒飲むのが２人で
１５０００円弱でした。ワインと泡盛もある。つまみで酒というの
も良いのでは。　ぜひ、お出かけ下さい！

記：２００５年４月５日

写真がないので４月３日横浜プリンスホテルの温室
で開催されたボジョレーワイン試飲会での写真を添える。
池田と友人江副さん、説明上手なソムリエ・レディと
大船在住の美人のお母さん。シェナス・ムーラナバンのブース前。
シェナスは旨かった！

エル・マンボ　El MamBo　　　　　ＮＥＷ！
２００４年１０月開店のスペイン居酒屋
つまみ（Tapas)を食べスペイン・ワインを飲む。
茅ヶ崎市共恵１−５−２０
Ｔｅｌ．０４６７−５７−７３８３
ＰＭ１７〜ＡＭ２

サザン通りの１本駅側の通りの奥左にある。
若いお兄さんが頑張る。
スペイン風のつまみ、これが美味い！
酒はビール、カクテル、ワイン、シェリー色々ある。
カバは勿論レモンチェロ（イタリア）も泡盛やバーボンもある。

１２月はフリードリンクで３，０００円コース（軽いタパ）
５，０００円コースは一次会用。
（３人以上で２時間以内の制限あり）

開店して厳しい状況が続いているそうですが頑張って欲しい。
皆さんもごひいきに。
２階で２０人のパーティが出来る。現在は休みなし。

２００５年３月末日曜にワインを飲みに寄る。若い人のゴヒイキ
で頑張っているのを見た。気軽に寄ってうまいワインと音楽を楽
しんで下さい。

下は世界の地震地図。スペインは地震が殆どない。
記：２００４年１２月２０日　追記：２００５年４月４日

地図は、「おすすめショップ」の巻頭に載せたもの
を参照。２００４年税込み表示で価格変動あり。

２００３年４月１０日開店の　『山水』　Sansui    
Chigasaki 844  茅ヶ崎844
Tel. 0467-52-1070
北茅ヶ崎駅まえの旧「りんご」の跡
若い中華特認調理師（地元円蔵出身）が店を出し
た。橋本誠さんは炒め物の名人！
姪の結婚式でシャブリ・グランクリュを飲みすぎた翌
日（ユニホックの練習を２時間した後）入る。
ラーメン５５０円　スープ美味い！
山水メン　７００円　炒め野菜がのる　お薦め！
タンタンメン　７００円　旨い！　　　
ガツとにんにくの芽の炒め物　７００円
小皿で量は多くない。丁寧で綺麗に仕上げ美味い！
ふかひれ姿煮３，５００円が　　最高価格
ランチは８００円（３種）
Ｓａｎｓｕｉ　is Very good .
Raumen 550Yen
Chinese Cuisine(various) 600〜700yen
Fukahire(Special) 3500 yen

中華の『清珍楼』　SeichinＲou
TEL 86-5128 元町4-3
茅ヶ崎駅北口、ダイクマの大通り反対側の路地。
開店以来ひいき。
中国人のコックさんが替わると味が変わり
日本的な味になった。
私としては少し残念ですが、仕方がない。
87才の母はここの餃子が好きで、2人前を取り一人
で良く行く（同居してからはその機会が減った）。
Open time: am11:30〜pm11:00
food; Needle(various) 500〜680yen
       Gyouza           400yen
       Cya-han         680yen
       Chainese Cuisine(various) 1200〜
       Draft Beer

 『横浜飯店』　Yokohama Hanten
Tel．0467−85−9821　　元町4−2
清珍楼の並びで、ここが一番古くからやっている。
いつも元気なお兄さんが頑張っていて好きだなー
この人。私は、レバいため定食が　定番。
量が多いので　若者の評判が良い。
味は濃い目で　茅ヶ崎的な味。
Japanese style Chainese.
Volume of Foods are big.
food: needle(various) 500〜750yen
       Rebaitame(with Rice,Soup) 800yen
Rebaitame: Pork liver and vegitable frizzle with soy

中国飯店「東方明珠」  
オーナー病気で2003年4月25日 突然閉店
Sud Chinese Restaurant
Don Fan Min Su      Close ! 25 Apr. 2003
国道1号線の一里塚の先、サティの手前。
始めは、潮州料理が売りでしたが　いろいろ変遷し最
後は台湾系の上手なコックさんが料理をしていた。
昼の定食は690円
マネージャーは藤沢のヤキトリ『太郎』に。         
25 April.2003 Close down.
　　　　　　　　　　　　　　　
６月２４日　この場所に　中国料理『ロンタンリ』開店　　　　　　　　　
Tel．0467-88-5980　　　　　　　　　　　　
月曜休み　祝日のときは開店（翌火曜：休）　

開店時に出かけて入れないことがあり、うちの婆さん
がへそ曲げた。　9月奥さんから丁寧なメールを戴く。
オーナーは上海の人。中華街で20年以上調理され
て独立。家族的な運営をされていて、私の知り合い
達には評判は良い。
客が付くまでに時間は掛かりそうですが、良いお店と
して定着されることを期待している。
昼のランチにカミサンと行く。天井が朱色になり龍が
２匹。　大人の店らしくなる。
昼定食は３種(850〜950円）　　　　　　　旨い！
２人前３，０００円のランチもある。　　　  お薦め！
オジサン族には少し高いけどね。
昼は　11時半〜3時　　　　夜は　　5時〜10時

Rontanri is good !
New Open2003  Good Syanghai Restraurant
Lunch 850〜950　yen
Dinner     variable

下の写真は台湾企業 Chenfood の冷凍調理食品

『えぼし』と『海舟』　Ｅｂｏｓｉ　＆　Umifune
この2店は有名ですが、現在は私のひいきではない。
親父さんが焼き魚を炭で焼いていた時代がなつかしい。
food: Fish (Sashimi &Tenpura)

『赤い魚』    Akai Sakana
茅ヶ崎駅南口すぐにある有名店。えぼし系では唯一行く。
大家族での利用では便利ですが最近は行かないな。
私自身は、カウンターで生ビールを飲むのが好き。
food: IkuraDon( Boul of Rice on Cod Roe )
       Sashimi (Fresh Fishes & Shells )
       Tenpura(Fried Fish and Shrimp,Prawn
                 and Vegetable)
       Draft Beer

ルミネの「つばめグリル」  Thubame Grill
銀座や品川に店がありますが、茅ヶ崎店がひいき。
店の雰囲気はここが品川等をしのぐ。
長旅から戻った時、家族でここに必ず行く。
ほっとするのでしょう。
生ビールかワインでのんびりするのに向いています。
ドイツ風でないアイスバインが、お薦め。
food: Humburger(Tubame-style) 950yen
       Boild Pork & Sausage
       Beer and Wine

とんかつ「花びし」　 Hanabishi
TEL 87-1729
おやじさんが丁寧に揚げています。ビルになったけど大丈夫でしょう。
富士スーパーに行く途中の矢畑にあり、駐車場があります。
とんかつ好きは、寄って下さい。
food: Fried Pork (Tonkatsu) 700〜900yen
       Fried Prawns(Ebi Fry)

とんかつ「斉藤」　Saito
雄三通り駅からは左手の２階
長く健全に営まれている。前は昼飯を食べによくいった。
このところご無沙汰ですが、入って損はしません。
food ： Tonkatsu teisyoku 750yen ?

すし「西荻　松寿し」　Sushi Matuzushi
TEL 85-1944
茅ヶ崎の寿司店としては、及第。
母がひいきです。ただしイクラは、水準を上げて欲しい。
マグロは、おいしい。サーファー豪君がおごってもらっていた。
私は、仕事で寿司店の経営建て直しを手がけ以来、
寿司に興味を失っています。
 food: Sushi
        Sashimi

現在行きたい寿司屋は、富士市の青木平にある店『・・・』
（すばらしい味）人気のある店ですので店名は伏せます。
興味のある方はお探し下さい　（月休）

phpto: from left 
  Ikura-Don( Bowl of Rice on Codfish roe)
  Kitsune-Udon(Nuddle On Soybeens Fry)
  Katu-Don(Bowl of Rice on Pork Fry with Eggs)
  Sushi
  Oden( Boiled Eggs,Vegetable and Fryed Paste of Fishes)
  Ebi Fry(fried Prawn & Shrimps)

鉄砲通りの本格的なインドカレー店
『ボージャン』　Ｂoujan
市内浜須賀1-44　Tel．0467−88−1373
良い店です。
インド人のコックと日本人オーナーがタンドリー
を使い、清潔かつ、きちんと作っています。
外装が素敵な2階建てで、松林の近くの動物
病院の前で、この隣に駐車場がある。
子供連れにも親切と、お母さん達の評判も良い。
夜の開店時間が、やや遅く６時から。
我が家では買い物帰りが多いので5時になるとうれ
しい！　ランチタイムも良いですよ。
food: Indian Curry
       Roast Chiken(Indian-Style)
       Beer & Wine


地域外ですが藤沢駅近くの
『マハラニ』　　Ｍａｈａｌａｎｉ
藤沢市藤沢23-6　　Tel．0466−50−4555
URL: http://www.task.gr.jp/maharani
本格的インド料理で、インド文化の紹介にも努めています。
ランチに行くことが多い。
ナン・プリィーもおいしく、タンドリーチキンも旨い。
野菜や豆のカレーも美味しく、辛さも調節可能。
うちの娘も顔を赤くしながら完全に食べ終わります。
 Location: Near JR Fujisawa Sta.
　food: Indian Curry(various)
         Indian barbecue chiken
         Draft Beer

Ｔｈｅ　ｂｏｔｔｏｍ：Ｓｏｕｔｈ　ｉｎｄｉａｎ　Ｃｕｒｒｙ
　南インドのえびカレー（ココナツとコリアンダー風味)

『食堂　都』　　　ミヤコ　と読みます。

ダイクマの近くで、家族経営の昔からの店。
目抜き通りに面していても、木造2階建て
で堅実に経営されています。
ラーメンや定食があり、会社勤めや地元
のなじみ客が多い繁盛店の一つです。
味は茅ヶ崎好みの甘めで濃い味。
量も多い。
皆様もたまには、家族連れで、家族的な
店をご利用下さい。
なお、ここの娘さんとは、ユニホック仲間です。

Ｓｈｏｋｕｄｏｕ is Japanese Style Public 
Restaurant.
food: Raumen  450 yen
       Japanese style menu(lunch)
       Katuodon 750 yen
           ( Boul Rice on Pork & Eggs )
       Syougayaki( frizzle Pork with ginger)
                   750yen

The bottm: Syougayaki (image photo)

ラーメンの『さっぽろ軒』　Sapporo-Ken
2002年5月末復活？
かみさんが前を通り、行列を見た。
この日は雷雨〜晴〜また雷雨という日で
ちらっと見たら『25周年リニュアルオープン』と
いう書き字を眼にしたそう。
雄三通りの前と同じ場所。

この店は、2000年に一旦廃業。
それまでは雄三通りの有名店でした。
親父さんは、偏屈そうに見えたけど、子供を
大事にされて、子づれは奥の畳部屋に優
先で入れてくれた。おいしさは札幌以上。
Ｓapporo-Ken is Renewal Open.
(May 2002)


ついでにもう一軒『田代ラーメン』
Tashiro Raumen
大洋ホエールズの4番打者で活躍された
田代富雄さんが自宅で経営されていた店。
美人の奥さんとお姉さんが、丁寧につくって
いた。また外装がストライプで有名でした。

娘の4才と5才の誕生日の昼食は、娘の
リクエストでここ。   その後、田代さんが
ベイスターズのコーチに就任されて閉店
良い店でした。
田代さんのコーチとしての活躍を期待！
2003年 シーレックス・コーチ。2004年１軍に昇格
Tomio Tashiro was hard slugger in Pro baseboll
team Taiyo Whales(Yokohama Baystars).
He and Wife were management Raumen shop
in there house.
My family likes Tashiro Raumen.
Mr.Tashiro accepted the invitation to the stuff
of Yokohama Baystars,and closed Raumen shop.

さて、茅ヶ崎のラーメン店は、豚骨主体で
どちらかというと、えぐい味の店が多い。
平和学園そばにあった「金太郎」がその代表？　　

また、浜須賀交差点に近いマンションの1階
『康家　こうや』　Kouya
ここもスープがえぐい。
５００円と勉強値段で客も多い。
たしかに、はまると癖になりそうなタイプのスー
プで、私の趣味とはいえませんが、頑張
っていることは評価。
Kouya is low prise and Good shop.
food: Raumen (Miso and Shouyu)
       500yen

『タンポポラーメン』　Tanpopo Raumen
南口駅前の路地にある。
最終電車で降りてよく利用した。
サーファー名人からバイト出のお兄さんに
主役は替われど、安く、かつおいしいラーメン
を提供しています。
こってり（550円）が僕の定番。
 Tanpopo is good taste and low price.
 Open: pm6:00〜midnight
 food: raumen 550yen
        tanpopo raumen 850yen

南口の『西山ラーメン』　Nisiyama 
親子づれの利用が多い。
Food: Raumen 550yen
残念：２００５年６月末で閉店した！
『古今』　 Kokin
親父は、頑張っていたが,2002年初めに
「スープの味をさがす」と休業
とうとう店は閉めた。再起を期待！

銀河大橋へ曲がる角の『一龍』　ＩｃｈｉＲｙｕ
パイタンスープ　長浜タイプのラーメン
味のバラツキあり　時々寄る。
Ｒａｕｍｅｎ　500yen  Good White soup.

辻堂駅横の　『龍』　Ryu　おすすめ！
水休み　２００５年末閉店予定
服部さんは引退するそう。
茅ヶ崎方向の駅から見える小さい店。
カウンター６席。(辻堂１丁目）
教員だった親父が１人でやっている  
２００２年６月　初めて食事した。　　　
あんかけ硬やきそば５５０円（量多し）
薄味でパリパリで特にお薦め！
タンメン５００円
ラーメン４００円（あっさり）

Ryu is Good taste and low price.
Tanmen　               500yen
Chauhan(Fried Rice) 500yen

 The bottom: Raumen (Raumen have various type)
                Price: 350〜1200yen(average 650yen)

日本そばは、ソバ本体は、手打ちですば
らしく良くても汁の味が、もう一つという店
将庵　があります。
いとこが贔屓にしていますが、私のお薦
めからは除外します。
ラーメン古今の親父のように、汁の味を
極めに休暇を取れば最高のランクになる
でしょう。　　店としては頑張っているのに
残念です。

その他のソバの有名店（数字が店名の
店など）は、たいしたことがありません。

辻堂との境にある　『紅がら』　Benigara
０４６７−８６−３７４６
常盤町6-25　Tokiwacyo 6-25

家族で行くと楽しい店です。
ソバ打ちの若い名人の手際がすばらし
い。いろいろな料理もあり食事する店としておすすめ。
我が野球ソフトチームの陣内君も皿洗い
のバイトをしていたことがある。
Benigara is good Soba Restaurant.
You can looking Soba-Uchi
( Sobauchi master hand-made
　Soba in Showing Room)
food：Mori Soba
　　　 (.the bottm photo： right type)
       Zaru Soba(with Nori)
       Kamonanban Soba(with Soup)
       Tenpura Soba(with Soup)
       Japanese Cuisine

２００３年４月１６日開店の店     Close !
手打ちそば　『楓　（かえで）』　Kaede 
５月１０日に初めて行く。
１０割ソバ　７００円
細く打ち腰もある。汁も辛くさっぱり
旨い。
二八そば　７００円
そばにサラダ、煮物、デザートが付いた
定食　１５００円
酒は５５０円、夜はつまみ色々あり。
大酒飲みには向かないが、品よく飲む
のにはよろしいでしょう。
国道１号線地下道そば
ヤキトリ「好子」の前
元町4-10-1Ｆ　Motomachi 4-10
Ｔｅｌ．88-5863
11：30〜21：30（14：30〜17：30休憩）
火曜休み Holiday：Tuesday
残念！２００４年１１月閉店
見切りを付けるのが早すぎる。
Kaede is Good.　　　Sorry,Close !
Jyuwari Soba 700yen Verygood !

下の写真は、新橋の「本陣房」の
３色そば：手前はゆず切、右はせいろ、
　　　　　　奥左は田舎
これで１２００円。

The bottm: Soba(3 Type　1200yen)

残念、２００３年７月閉店
茅ヶ崎駅周辺には本格的な焼き肉やさん
が無くなった！
牛角では、内臓肉のフレッシュなのは無
いから困ったな！

茅ヶ崎の焼肉のおすすめは
『寿苑』　　Jyuen　　　　NOW Close !
市内幸町22-23
0467−82−1010
清潔な店でおいしい焼肉を出します。
安売り焼肉やさんが増えていますが、
その類とは異なる店です。
マッコリ（韓国の白濁酒）もあります。
焼肉は、600円〜1800円位まで。
石焼ビビンバも好評です。
　　　　　　　　　　　NEW ! NEW !
なんと平塚七夕にゆき、
美味いホルモン焼きの店を見つけた。
「炭火焼ホルモンけんちゃん」
明石町14-12
Ｔｅｌ．0463-23-7855
平日は午後５時〜( 日：４時半〜) 月休み
かなりの量で４００円。はらみ：８５０円
こりこり、砂肝、いかとんなどがおすすめ。
詳細は　http://www.kenp.net/
ハンサムなけんちゃん、美人の奥さんひろみさん、
けんちゃんの親父さんで和やかに経営。
炭火の七輪で焼く肉はおいしかった。
ホッピー３８０円、生ビール５３０円

追記：２００５年７月１３日